Библиодуш

❤️Марк Марковкин возвращается! Долгожданный анонс для всех фанатов «Давай поедем в Уналашку» и «Тайны месье Каротта»: уже скоро издадим третью (и финальную) книгу Ани Красильщик про Марка Марковкина! 🔴Станция Отдых🔴 В разгар эпидемии коронавируса Марка с бабушкой отправляют на дачу к бабушкиной подруге Галке, где он изнывает от скуки. Марк вынужден терпеть соседство своей ровесницы Груни, Галкиной внучки, которая тоже совсем не рада его появлению. Однажды Марк обнаруживает неподалеку заброшенный дом, который явно хранит какую-то тайну. Вскоре выясняется, что и Груня пытается разгадать загадку старого дома. Пока бабушки самозабвенно готовят тирамису, ризотто и прочие итальянские деликатесы, дети ведут расследование и делают неожиданное открытие. Роман завершает трилогию, но его, как и оба предыдущих, можно читать отдельно от других. В книге вы найдете рецепты итальянских блюд, которые можно готовить всей семьей. ‼️Ждем «Станцию Отдых» в ноябре-декабре, прямо под елочку! Иллюстрации Софы Ба.

Опять душу волнуют сезонные скидки, 1. @melik_pashaev много неизвестных мне, зато от 100 рублей, дают тут 2. "Розовый жираф" -50% скидки на их книги, дают тут 3. У МИФа вышли новые Эмиль и Марго и приквел Хильды сейчас по красивой цене 4. Белая ворона анонсировали большую распродажу 17 октярбя в офисе - это, конечно, особенно обидно будучи не в Мск( 5. "Пешком в историю" отмечают день рождения (15 лет!) и дают скидку 27% на всё - пока тоже в редакции 15-17 октября, но на следующей неделе обещают и на сайте. У нас вот с ноября введут визы, и поток гостей с книжками и без иссякает, а вы там оторвитесь за меня!

Урра, спешим наконец-то показать 🤩второй выпуск подкаста🤩, посвященный великому шведскому писателю Ульфу Старку, который открыл для нас всех подростковую литературу — хулиганскую, провокационную, смелую и отвечающую на все жизненно важные вопросы, раздирающие нас иногда и во взрослом возрасте. Поговорили с Ольгой Мяэотс, переводчицей, исследователем, экспертом библиотечных, литературных и иллюстраторских конкурсов, заведующей отделом детской книги и детских программ БИЛ им. М. И. Рудомино, благодаря которой книги Ульфа Старка начали появляться и издаваться в России. Вспомнили, как зарождался интерес к подростковой литературе и как постепенно читатели-подростки стали видимыми и получили свой голос в самых разных проектах. Об одном из них и о своей любви к подросткам и к книгам Ульфа Старка рассказала нам Лера Мартьянова. До последнего ждали комментарий от Янины Орлов, вдовы Ульфа, — не дождались сейчас, но очень надеемся, что еще дождемся — обязательно поделимся с вами в этом канале. И желаем Янине крепкого здоровья! Обязательно дослушайте до конца — там есть сюрприз-привет, как в кино, знаете, после титров💔 Про некоторые книги и иллюстрации еще сделаем отдельные посты — в этот огромный подкаст тоже все не поместилось! Книги Ульфа Старка, о которых говорим в выпуске: Книжки-картинки: 🤩«Звезда по имени Аякс», 🤩«Моя сестренка — ангел», 🤩«Маленький Асмодей», 🤩«Чёрная скрипочка», 🤩«Георгий и дракон», 🤩«Лето в лесу», 🤩«Рождество в лесу» Небольшие повести: 🤩«Маленькая повесть о любви», 🤩«Умеешь ли ты свистеть, Йоханна?», 🤩«Петтер и красная птица» Подростковые романы: 🤩«Пусть танцуют белые медведи», 🤩«Мой друг Перси, Буффало Билл и я» Другие подростковые книги «на тему», интонация которых, на наш взгляд, очень похожа на старковскую: 🤩Мони Нильсон «Цацики идет в школу» и др. книги 🤩Кристина Гудоните «Дневник плохой девчонки» 🤩Дарья Варденбург «Правило 69 для толстой чайки», «Марта с черепами» 🤩Юлия Кузнецова «Где папа?» 🤩Маръа Малми «На моем зеленом лице всё написано» 🤩Шурд Кёйпер «Отель большая Л» 🤩 Второй выпуск тут, можно слушать на любых платформах🤩 🤩У нас есть БУСТИ🤩, и нас можно поддержать копеечкой на аренду студии и оплату монтажа (за него снова благодарим Сережу Христолюбова)! И конечно, для нас огромная поддержка — ваши комментарии, лайки, звездочки, сердечки и рекомендации! Если вы прочитаете книги Старка впервые — расскажите, как вам! Если вы любите Старка как мы — делитесь любовью в комментариях. 🤩И — мы не нашли в своих архивах первых изданий "Чудаков и зануд" и первого книжного издания "Умеешь ли ты свистеть, Йоханна?". Если у вас есть — покажите! Sic! Подкаст «Взрослым тоже можно» разработан и продуман в писательской резиденции Дома творчества «Переделкино» в мае 2026 года, где авторы подкаста — Маша и Ника — собирали архив свидетельств о развитии детской литературы XXI века для своего большого исследования.

🐣Долетел ко мне трогательный привет от @izdaniya 🥐 Среди бесконечных нервотрепных новостей это такой бальзам на душу! У меня была электронная версия, но это ничто по сравнению с эстетикой живой печати. Не то, чтобы я часто заморачиваюсь, но здесь как-то особенно чувствуется разница: нежно кремовая бумага, переплёт под тканевый, тонкие штрихи и легкие точки на иллюстрациях Миши Никатина веют Шепардом. Про Шаши Мартынову, думаю, не надо особо рассказывать, мне как-то довелось работать в ее книжном гнезде "Додо", а уж сколько знаковых переводов заковыристых текстов она сделала. И тут сказка, её авторская. С "Жили-были" в вензелях, с птичкой и бубликом. Но не обманываейтесь - в эту удобно лежащую в руке книжечку поместились и настоящая дружба, и забота, и момент, когда надо отпустить близкого. В общем, концентрат нежности, которой так остро не хватает в последние суровые годы 💎

Сегодня у нас была встреча с Мариной Аромштам, заслуженным педагогом и большим экспертом по детскому чтению. Вы наверняка знаете ее и как писательницу, а, возможно, читали ее статьи и интервью на проекте "Папмамбук". Сейчас Марина запустила новый проект "Лес книг" для начинающих читателей. Там вы найдёте несколько статей об исследованиях детского чтения, а еще собственно книги. Озвученные и анимированные, с красивыми иллюстрациями. И по следам нашей встречи они сделали специальную цену на эти книги - всего по 3 евро (обычно они по 9) - и они останутся у вас навсегда. Изучаете сайт и запасайтесь инновационными книгами: https://lesknig.com/books

🌬️Самая пыльная новинка месяца! Вышла книга «Пыль» Зильке Шлихтман, развеивающая ужасную репутацию пыли. Потому что именно пыль дарит нам красивые закаты и голубое небо, вызывает дождь и создаёт снежинки, рассказывает о прошлом, и без неё люди никогда бы не написали свои лучшие истории! Вы узнаете много нового: ✔️Частицы пыли настолько малы, что сила тяжести, действующая на них, оказывается слабее силы трения. ✔️Пыль в атмосфере противодействует глобальному потеплению. Пылинки, летающие вокруг Земли, функционируют как крошечные зеркала. ✔️Буквы в книге сделаны из разновидности пыли — сажи, к которой добавили связующие вещества для печати. 🖋️Автор: Зильке Шлихтман - была преподавателем и редактором в Мюнхене, но уже больше 10 лет Зильке сочиняет детские повести и книжки-картинки. 🎨Художник: Майя Бон - иллюстратор детских книг и школьных учебников, живёт в Берлине. 📝Перевод с немецкого: Пётр Волцит и Юлия Касаткина.

Уже в этом месяце ждем из типографии новинку — 16-й том комиксов про Эмиля и Марго! 🥳 В новой книге герои берут курс на Монстрова. Там их ждут остров с шоколадными статуями, где Пасха длится круглый год, музыкальные чудеса и Каймановы Монстрова, которые не прочь чем-нибудь пообедать. Как всегда, самые обычные дела легко превращаются здесь в веселую неразбериху — с такими друзьями иначе и быть не может. Знакомые детские ситуации, юмор и немного волшебства делают этот том таким же озорным и уютным, как вся серия. 📖 Предзаказ: МИФ / Читай-город

☀️Всё о Петсоне и Финдусе: предзаказ открыт! Отличная новость для всех фанатов историй про Петсона и Финдуса: мы открываем предзаказ на подарочное издание «Всё о Петсоне и Финдусе» Свена Нурдквиста! ➡️ С 14 сентября по 5 октября книгу можно предзаказать эксклюзивно в онлайн-магазине «Белой вороны» по специальной цене. Хотите узнать, кем был старик Петсон до того, как стал стариком, и увидеть уникальное фото родителей кота Финдуса? Тогда заходите к ним в гости — вспомнить их приключения, найти и пересчитать загадочных мюкл в саду Петсона и понаблюдать за тем, как Свен Нурдквист создает своих героев. В сборник вошли: истории «Четыре секрета Финдуса», «История о том, как Финдус потерялся, когда был маленький», «Охота на лис», «Чужак в огороде», «Петсон идет в поход», интересные и новые факты о героях, поделки и головоломки, игры и рецепты, а еще эскизы Свена Нурдквиста, многие из которых ранее не публиковались. 🔘Целых 144 страницы радости — отличный подарок на день рождения, Новый год и просто так.  Первую книгу «Всё о Петсоне и Финдусе» (да, будет еще и вторая, но уже в следующем году!) мы напечатали как в старые добрые времена — на той самой мелованной бумаге. А еще придумали сделать цветной — конечно же зеленый! — обрез, красивый тканевый корешок и желтое, в цвет форзаца, ляссе (тканевую ленточку-закладку). ‼️Предзаказ‼️

Итак, первый выпуск подкаста — уже на всех платформах, до которых мы дотянулись! Все по плану — в Машин день рождения! Так что помните, что лучшее поздравление — послушать подкаст и рассказать о нем:) Говорим в первом выпуске об удивительной повести Анджелы Нанетти «Мой дедушка был вишней», которая открыла тему смерти и в детской литературе, вошла в множество списков «Детские книги, которые нужно прочитать взрослым», стала основой спектаклей и мультфильма, номинированного на «Оскар». Заодно о восприятии смерти в разные века, разговоре о смерти с детьми, собственных переживаниях восприятия смерти и, конечно, о том, за что мы любим эту самую казалось бы грустную, но очень жизнеутверждающую книгу.  Зашли в первом выпуске с козырей — у нас тут фрагмент интервью с самой, настоящей Анджелой Нанетти (спасибо за перевод Марии Громыко), комментарий ее переводчика (а сейчас писательницы, редактора ведущей книжных клубов и подкаста «Экспекто патронум») Ани Красильщик, у которой это была первая переводческая работа! И еще слова режиссера самого известного спектакля «Мой дедушка был вишней» Ивана Пачина — о том, как он нашел эту книгу и как она на его будущие работы повлияла. И про детские и недетские книги и спектакли, конечно.   В конце выпуска перечисляем еще 5 книг для детей, в которых смерть играет важную роль: «А дедушка в костюме», «КомпасГид» (2010) «Все бабушки умеют летать», «Фордевинд» (2012), «Качели» (2018), «Вита Нова» (2022)  «Самые добрые в мире», «Самокат» (2007), «Самокат» (2019) «Утка, смерть и тюльпан», издание без прав, спектакль в Петербурге в 2015, «Самокат» (2020) «Умеешь ли ты свистеть, Йоханна», «Рудомино» (2003), «Самокат» (2005), «Самокат» (2018) А в выпуске еще упоминаем «Мост в Терабитию» Кэтрин Патерсон и «Дрозд для фрау Майер» Вольфа Эрльбруха. И — прекрасный ресурс Папмамбук. Что не успели — доделать большоооой комментированный список книг, который обещали в конце выпуска. Слушать выпуск ТУТ Поддержать нас донатом можно будет на БУСТИ Поздравлять, комментировать, высказываться — в комментариях! За монтаж, джингл, исполнение желаний к дню рождения спасибо покровителю книжных подкастов в России — звукорежиссеру Сереже Христолюбову! Ура!

"Бабушка Груффало" вышла! Правда, на английском и в нашем регионе на сербском. Спросила у издательства "Машинки творения", которое издавало книги Джулии Дональдсон на русском - увы, они сейчас не могут издать её, из-за санкций не заключают договоры( Тем не менее, вот вам очаровательная Джулия Дональдсон, рассказывает, что задумала эту книгу уже 20 лет назад, но написала только сейчас, когда сама стала бабушкой🥰 А вот собственно и текст на английском вчера, в день мировой премьеры, уже появился. Я же буду ждать оказию с "Грозон бакой" (так она называется по-сербски) из Белграда - книга только вчера появилась на прилавках магазинов издательства "Креативни центар", а далее, полагаю, будет везде.