Пересмешники

Book: «Человеческий фактор» Грэм Грин   Самый тяжелый для меня роман Грина. Не могу вам объяснить, но все в моей натуре восставало против чтения. Хотя и тема стандартная – спецслужбы и отдельный человек в ее лапах, и герои похожие – настоящие англичане, и даже подобие пусть не хэппи-энда, но по крайней мере ситуации, в которой все живы. 🤷‍♀️   Роман 1978 года поражает своей современностью. Точнее, современностью на 20 лет позже. Читая описания работы с компьютерами, использования электрической зубной щетки – я была уверена, что мы в 90-х. Ан нет, отдельным нациям таким прогрессивные вещи были доступны лет на 15 раньше, чем нам. 🤦‍♀️   Но, конечно, главное не это. Главное, как обычно вопрос – можно ли предать? Можно ли предать тех, кто платит тебе деньги? Деньги, на которые ты содержишь в Англии жену и сына, спасенных из дикого апартеида Южной Африки. Можно ли поступить принципами, когда тебя о них просит человек, который помог тебе их спасти? Можно ли жить, когда и тебя вроде спасли и ты (сюрприз!) в Москве? 🧐   Тягучее, муторное чувство на протяжении всего романа вас не оставит. Вам будет казаться, что и вы, и герой сразу в нескольких паутинах – одной разведки, другой разведки, апартеида, легализованных убийц на службе Ее Величества, собственной страны, где черные в конце 70-х – это стигма, и двадцатиградусной стужи в стране, которая только кажется идеальной.   Мой личный рейтинг: 8/10   https://peresmeshniki.com/books/chelovecheskij-faktor-graham-greene/

Book: «Свежие сплетни для настоящей лентяйки» М.С. Битон   Следующий роман из серии про бывшую пиарщицу Агату Изюм. Бывших пиарщиц не бывает, как вы понимаете, но бывают те, кто на этой работе зарабатывают достаточно денег, чтобы купить приличный домик в приличной деревушке. Желательно английской. 😂   Но даже у таких удачливых специалисток есть проблема. Проблема, которая называется «личная жизнь». Ведь когда остановился и выдохнул, хочется с кем-то поговорить? И тут так удачно подворачивается симпатичный сосед вполне себе твоего возраста. 😉   Не переживайте – с соседом все будет хорошо. Его не убьют, и даже не женят на миссис Рейзин (Изюм, то есть 😂). Но он переживет пару бодрых моментов и даже ввяжется в драку. А уютный детектив – ну что ж, расследованием опять придется заниматься самой пиарщице. А кому еще?   Мой личный рейтинг: 8/10   p.s. И, кстати, котов стало больше. Sapienti sat. 😂   https://peresmeshniki.com/books/svezhie-spletni-dlja-nastojashhej-lentjajki-m-s-biton/

Book: «Дублинцы» Джеймс Джойс   Отличная новость для тех, кто хочет читать Джойса, но боится приступиться к «Улисса». У вас есть плавный переход – сборник рассказов «Дублинцы». Заодно узнаете все, что нужно, об Ирландии. 🤦‍♀️   Читать сборник Джойса, с одной стороны, очень просто. Вроде бы абсолютно конвенциональные герои и банальные ситуации – кто-то мечтает о деньгах, а кто-то о любви, кому-то хочется выпить, а кому-то спеть. В общем, такие похожие на нас жители ирландской столицы начала 20 века.🤷‍♀️   Потом, правда, закрадывается мысль, что очень уж трудно в этой столице жить. Суровый католицизм, непростые экономические условия и не то чтобы приятный климат.   А вот ближе к концу, и особенно в последнем рассказе (с хорошим названием «Мертвые» ☝️) Джойс переворачивает все с ног на голову и объясняет нам, что он не обычный писатель, и что надо идти и перечитывать все рассказы, так как в них двойной-тройной-не знаю какой смысл. Может, и правда перечитать? 🤔   Мой личный рейтинг: 9/10   https://peresmeshniki.com/books/dublincy-james-joyce/

Book: «Дж» Джон Бëрджер   Вот тут у меня осечка вышла. Там мы хорошо читали романы Букеровских лауреатов и надо же. Нет, Букеровский комитет, конечно, прав – за хорошие экспериментальные вещи надо отмечать авторов. Но вот не мое, совсем не мое. 🤷‍♀️   Если отвлечься на сюжет, то Дж – это странный англо-итальянский молодой человек (точнее сначала мальчик, юноша и так далее), который мнит себя Казановой. Его жизнь с младых лет строится вокруг того, что принято называть чувственным наслаждением, которое в его мозгу связано с наслаждением духовным.   Нам рассказывают о встрече его родителей (кстати, это самая легко читаемая часть, если не брать главу про Гарибальди – спросите, причем тут Гарибальди? Да не причем! 🤦‍♀️). Мы узнаем о том, как он жил в Англии у дяди с тетей (у которых тоже все не слава Богу с этими наслаждениями). Далее прокручиваем несколько лет и попадаем в Милан. А потом еще несколько и мы уже на итальянских озерах. А затем и в Триесте, в самом начале Первой мировой.   Понятна идея автора – показать нам жизнь «современного» Казановы и Дон Жуана на фоне важных событий жизни Италии и Англии (там еще и про англо-бурские войны есть ☝️), но уж очень трудно мне читать, когда текст вдруг начинает разговаривать с автором, когда появляются вставки и не относящиеся к сюжету никак. Такое, увы, могут себе позволить только гении, а не любой лауреат Букеровской премии.   Мой личный рейтинг: 4/10   https://peresmeshniki.com/books/dzh-john-berger/

Book: «Европейское воспитание» Ромен Гари   Первый роман Ромена Гари. Тот самый, после которого он стал звездой и признанным писателем. Написанный в перерывах между военными действиями, в 1943-м. Напечатанный в конце войны. Не шедевр, но говорящий о том, что скоро будут шедевры. ☝️   Если я вам скажу слова – партизаны, зима, 1942-й – вы сразу поймете, что в этой книге ничего хорошего быть не может. Если добавлю, что главному герою 14 лет, то вы точно в этом убедитесь – здесь вас ждут только мрак и кошмар. 😔   Так и есть – история про мальчика Янека, которого отец просит прятаться в землянке в лесу, трагична от начала и до конца. Дикое насилие, смерти, голод, невероятный холод и… внезапная музыка, внезапная литература, внезапная любовь.   Ромен Гари в этом возрасте еще идеалист. 🤷‍♀️ Он верит, что красота спасает даже в 40-градусную стужу, даже когда приходится стрелять в человека, который лично тебе ничего плохого не сделал. И таких идеалистов хотелось бы побольше. Потому что пока читаешь роман, кажется, что такое «европейское воспитание», которому подверглись герои, никогда в мире больше не повторится. И знаете что? Я буду, как Ромен Гари – буду в это свято верить. Вы не обязаны следовать моему примеру, но… просто включите Шопена, а? 🙏   Мой личный рейтинг:8/10   https://peresmeshniki.com/books/evropejskoe-vospitanie-romen-gary/

Book: «Улица темных лавок» Патрик Модиано   В комнату, где я сижу и с восторгом смотрю на своих французских кумиров – Ромена Гари и Гайто Газданова (ладно, не совсем французских, но все-таки из Парижа), заходит Патрик Модиано и скромно помахивая Нобелевской медалью и Гонкуровским призом (что, кстати, дают Гонкуровским лауреатам? 🤔) спрашивает, можно ли присоединиться. И я, только что прочитав «Улицу темных лавок», захлебываясь от радости, предлагаю ему кресло. 🌟🌟🌟   В общем, вы поняли: полку великолепных франкоязычных писателей (и писателей из Парижа, настаиваю ☝️) прибыло. «Улица темных лавок» — это наслаждение интеллекта и увлекательности, тонких намеков и настоящих истин, поиск себя и потеря себя же.   Казалось бы, такой простой сюжет. Человек потерял память 10 лет назад и теперь, когда его работа в детективном агентстве окончена, может наконец плотно заняться поиском корней, имени, родных, да хоть чего-нибудь. Только вот 10 лет назад была середина 40-х и очень непросто в оккупированном городе было сохранить хоть какие-либо воспоминания.   И дальше калейдоскоп – лиц, событий, миров, национальностей, друзей и врагов. И божественная концовка, которая при первой же возможности должна привести нас в Рим на эту самую улицу Темных лавок. 🙏   Мой личный рейтинг: 9/10   https://peresmeshniki.com/books/ulica-temnyh-lavok-patrick-modiano/

Book: «Старые черти» Кингсли Эмис   Очень атмосферная умная книга про Уэльс, дружбу и взросление (оно же старение). Даже если вам не интересные первые две темы, то поверьте, прочитав роман Эмиса, вы поймете, как же человечество изменилось за последние 30-40 лет с точки зрения физического здоровья.🤦‍♀️   Небольшой городок в Уэльсе (а где там большие?), в который на склоне лет возвращается пара давних местных знакомых. Он – известный популяризатор всего валлийского, журналист, писатель, телеведущий. Она – домохозяйка и, как вскоре выясняется, в молодости разбивательница сердец. В тихий омут старых приятелей с этим приездом кто-то бросает камень и понеслась… 🤦‍♀️   Но дело тут не в сюжете – хотя, и за него, и за непростую жизнь в Уэльсе дали Эмису Букеровскую премию в тот 80-й какой-то год. Самое любопытное – это то, как автор и герои, которым в среднем 65 лет воспринимают себя. Они считают себя стариками. И они чувствуют себя стариками. Описание недугов и, с некоторым перебором на мой вкус, туалетных подробностей занимают важную часть романа и говорят о том, что старость – не радостью и так далее. В 65 лет! 🤦‍♀️   Второй момент, который неимоверно меня поразил – это количество спиртного, которое пьют герои. Причем пьют постоянно – с утра до вечера. Причем только двух героев официально считают настоящими алкоголиками. А прийти к 12 в паб и просто накатить с друзьями виски (и так часа два-три, потом то по делам пора) – это норма жизни. Сомневаюсь, что сейчас, спустя почти 40 лет после написания романа, в какой-нибудь книге вот так безнаказанно (для здоровья и общества) кто-то бы выпивал. 🤦‍♀️   А что особенно приятно – так это нормальный человеческий финал. И что бы я вам там ни говорила про непростое чувство признания себя валлийцем, пожилым и пьющим человеком, все нивелируются одной из самых душевных концовок, которые я читала. ❤️   Мой личный рейтинг: 9/10   https://peresmeshniki.com/books/starye-cherti-kingskey-amis/

Book: «Время переменных. Математический анализ в безумном мире» Бен Орлин   Вторая книга Бена Орлина про матанализ – еще лучше, чем первая. Даже я, которая про матанализ не знает вообще ничего, получила огромное удовольствие от чтения.❤️   Бен Орлин рассказывает про самые интересные моменты (парадоксы, правила, открытия) в области математического анализа. И делает это, привлекая в книгу огромное количество известных и уважаемых персонажей – от Архимеда и Лейбница до Толстого и Давида Фостера Уоллеса. 🤦‍♀️   И кроме того, что текст Орлина полон сарказма по отношению к себе самому – что очень приятно в научно-популярной книге, так еще и очень подкупает его эрудиция. Мне вот в голову не пришло бы, что в «Войне и мире» полно матанализа. А в «Бесконечной шутке» есть целое приложение, объясняющее теорему о среднем значении.   И все это в его дурацких картинках, потому что книжка с картинками – даже про матан – это намного прикольнее, чем учебник, в котором одни лишь формулы.☝️   Мой личный рейтинг: 8/10   https://peresmeshniki.com/books/vremja-peremennyh-matematicheskij-analiz-v-bezumnom-mire-ben-orlin/

Book: «Убийства в одном особняке» Стейси Хакни   Странный cosy crime, который в какой-то момент даже показался мне занимательным. Но, увы, опять симпатичный второй «расследователь» преступления, романтические сцены и все такое.🤦‍♀️   Итак, у главной героини трудная ситуация – муж наворовал денег и свалил в Гондурас, ее допрашивает ФБР, все имущество отобрали, а дочку выгнали из частной школы (не за папу, а за то, что она бросается книгами, полагаю, тяжелыми в одноклассниц 🤦‍♀️). Хорошо, что у мамы героини богатый бойфренд, который готов предоставить квартиру своей покойной матери нашей бедолаге пожить, да заодно и разобрать полный бардак внутри.   Естественно, дом не абы какой – а элитное жилье для тех, кому за 55 (меня скоро возмут, йоху! 😂). И не просто элитное жилье, а еще и такое, в котором 20 лет назад произошло кровавое убийство (буквально кровавое, как выяснилось 😳,). Одно за другое, так и покатилась веселая история переезда и проживания в шикарном кондоминиуме с новым друзьями (которым далеко за 55), и дочкой, которой только стукнуло 10 и которая лучшим сериалом в мире считает «Она написала убийство».   Полный хэппи-энд, даже проворовавшегося папочку поймали и вернули в страну.   Мой личный рейтинг: 6/10   https://peresmeshniki.com/books/ubijstva-v-odnom-osobnjake-stacey-hakni/

Book: «Остаться до конца» Пол Скотт   Прекрасный роман, который зародил во мне желание побывать в Индии. Маленькая обычная история супругов, которые потерялись, но продолжают жить по старинке.😳   После обретения Индией независимости Слоник (да, так смешно зовут подполковника британской армии 🤷‍♀️) остается с женой жить в Индии. Их ничто не ждет на родине, у них нет детей и даже родственников. Все, что есть – это совсем немного денег и жилье в сторожке при отеле в небольшом городе. Вспоминая свою жизнь, они сожалеют и радуются – в целом, ровно как мы все, когда что-то вспоминаем.   Очень трогательная история, в которой известен конец (он представлен в первой же строчке романа 😔). Сентиментальность и сила духа, совершенно иное впечатление от великой страны, чем у ее жителей, замечательные герои - даже огромная и орущая миссис Булабой, и уж точно маленький мали Джозеф – я чуть не расплакалась, когда он поднял листики умирающей гортензии.   И как обидно, что романы Пола Скотта не переведены на русский, и конкретно этот можно прочитать только в старом выпуске «Иностранной литературы», да благослови ее Шива и все прочие присутствующие в «Остаться до конца» боги.   Мой личный рейтинг: 9/10   https://peresmeshniki.com/books/ostatsja-do-kontsa-paul-scott/