Финляндия: эмиграция. Личный опыт.

Когда я жалуюсь на финскую погоду – ну, мол, темно с ноября по март, бывает очень скользко и такие зимы переносить невозможно, то это я просто никогда не жила на Шпицбергене 🤷🏻‍♀️ Там с октября по февраль солнце вообще не встаёт. Но есть и ответочка: с апреля по август оно и не заходит! Буквально неделю назад солнце там впервые за несколько месяцев скрылось за горизонтом на несколько минут, и Арсен теперь вправе называть себя настоящим полярником. Вот уж у кого, а у Арсена экстремальная эмиграция - быт и выживание в Арктике. Причем он перемещался из жары в стужу: за плечами Казахстан и Монголия, а сейчас он в Норвегии на Шпицбергене (78° с.ш.). Красиво, да? Электроэнергетик и эксперт ЕГЭ по физике. Исследует планету. Предлагает покорить мир вместе, а потом свалить на Луну. Ну, после Шпицбергена я бы посчитала этот маршрут как минимум за интересный релакс-отпуск. Все подробности арктической эмиграции тут - https://t.me/arsenobovsem 👌🏼

То есть, и через 10 лет проще не станет?! Такой вскрик души я недавно услышала от знакомой. Она в Финляндии всего пару лет, переехала по работе, начинает учить язык и пока ещё не обрела точку опоры – ни финансовую, ни психологическую. С нетерпением считает недели, когда же наступит та пресловутая интеграция. Другая знакомая, помню, года через 4 после переезда резюмировала: «Пора принять, что свою эмиграцию я просрала». На тот момент у нее был неплохой финский, с которым она даже получила рабочий контракт, чтобы этот же финский преподавать. Но интегрированной в новую жизнь так себя и не почувствовала. В общем, у каждого какие-то свои критерии того, прижился ты в эмиграции или нет. Несколько лет назад я сделала шуточную игру-бинго про то, как мы тут все офинели в этой Финляндии. А сегодня предлагаю поиграть в наоборот: как мы тут все еще сиротинушки. Собрала для этого наибанальнейший чек-лист, а вы в комментах добавляйте свои варианты. Итак, ты так и не интегрировался в своей новой стране, потому что...

Прелесть жизни в деревне: нагулялся, кинул велик под рябиною, назавтра после школы забрал. И, заметьте, не в своем дворе кинул, и даже не в чужом – просто рядом с детской площадкой. Ну не красота ли? Повторять, впрочем, не советую. Воровство велосипедов – тема крайне популярная в Финляндии. В прошлом году в полицию поступило порядка 17100 заявлений о таких кражах, около 3 тысяч из них касались электровелосипедов. Страховые компании выплатили порядка 12 млн евро компенсации по таким случаям. Это настолько распространено, что в полицию регулярно попадают велосипеды с незаконно сменившимися владельцами, и полиция периодически устраивает аукционы, распродавая их (и не только их, а всяких бесхозные находки и имущество, конфискованное по решению суда). А вообще я этот велик увидела, вышедши поутру прогуляться. На рассвете уже отчетливо пахнет осенью. Рябина зажглась красною гроздью. Дети тащатся в школу. До Рождества всего 128 дней – рукой подать. А ты успел провести это лето?!

​​Слушайте, который час пытаюсь написать пост, а первой фразы всё нет 🤷🏻‍♀️ Вернее, она есть, но во множестве вариантов, и нужной интонации мне во второй половине пятницы уже не найти - каждая отражает сложившуюся многогранную ситуацию. Итак, варианты: 😜 Кажись, закончилась намазанная медом дорожка для русских жен в Финляндии! Впрочем, как и для всех иностранных жен, которые переезжают в Суоми по воссоединению с семьей. 😜 Ахахахах, финны! Женитесь теперь на kotimaiset, отечественных девушках! Буагага. 😜 Сорян, отечественные парни, но не любая подруга жизни теперь рискнет переезжать вслед за вами, даже если любовь на всю катушку. 😜 Девочки, финский жених теперь очень рискованная партия, даже если качественная. Там такая многоходовка вырисовывается, что может ну его нафиг сразу, а? Ну вот как-то примерно так роятся мысли в моей голове, когда я наконец-то осознала последствия нового миграционного закона относительно постоянного ВНЖ, который вступил в силу с января этого года. Фактически он «разделил» семьи или, если точнее, поставил супругов в заведомо неравные условия (юридически). А уж они могут повлечь за собой крайне неприятные последствия в виде экономической, социальной, психологической и т.д. зависимости одного супруга от другого, и роста историй домашнего насилия. Дальше я буду рассуждать из позиции женщин, эмигрирующих вслед за мужем-паровозом. Весь спектр возможных вариантов, простите, придумывайте сами – у меня тут всего лишь пост, а не социологическое исследование. Итак, как было раньше, буквально год-другой тому назад. 👇🏻 Муж-айтишник находит в Финляндии отличную работу и решает переезжать. Жена – как ниточка за иголочкой – едет следом. Оба получают ВНЖ типа А. Но если муж социализируется сразу (у него как минимум есть работа и коллектив), то женщина в большинстве случаев прибывает в пустоту: на новом месте нет ни работы, ни языка, ни друзей. А тут упс, еще и беременеет. Рожает. Взращивает. На интеграцию времени практически нет. Время меж тем идет. Через 4 года оба – и муж, и жена (если сохранилась работа у мужа, а также брак) – имеют право получить постоянный ВНЖ. И, как правило, получают, одновременно. А дальше начинают дышать чуть свободней: все-таки жизнь на временном виде стоит тех еще нервов. А что же теперь, с января 2026? 👇🏻 Муж, имея достаточный доход, получает свою pysyvä через 4 года. С ним этот же документ получают и несовершеннолетние дети. А вот жена – под вопросиком 🤷🏻‍♀️ Даже если сохранилось её основание (брак по-прежнему действителен), ей надо выполнить одно из 5 требований для получения постоянного внж. А они очень сильно непростые. Например, надо иметь минимум 3 года трудового стажа вкупе с финским на уровне С1, то есть, почти как родного. Или предъявить диплом о высшем образовании, полученном в Финляндии. Или показать доход в 40 тысяч евро/год (полный список требований здесь, перевод положу в комменты). Ну, то есть, я уже вижу эту волшебную женщину, которая, держа младенца на левой сисе, правой подпирает учебник, например, по физиологии (на финском языке!), и зарабатывает 40 тыщ, помешивая борщ в кастрюльке. То есть, пюсюва ей не светит примерно в ближайшие 10 лет, она вечно продлевает свой временный внж типа А, когда муж уже готовится, а то и получил гражданство. И все это время ей надо иметь основание для нахождения в Финляндии в принципе - то есть, как минимум, сохранить брак. И дай бог, чтобы муж, прочувствовав всю свою власть в этой ситуации, не начал выкаблучиваться. А раньше: ты только приедь и продержись всего 4 года в браке и на пособии, даже без языка. В общем, я, конечно, разделяю позицию финского государства на тот счет, что мигранты должны прилагать достаточные усилия, чтобы реально интегрироваться, а не болтать ножками, сидя на шее. Но данная мера, на мой взгляд, чот как-то выявляет серьезные риски. Так что, девочки, кажись, расходимся: тут такие орешки для Золушки, что фиг разгрызешь. Разве что к пенсии. На фотокарточке: найди правильного Карла для своей эмиграции!

​​Ах как меня на днях хлопнуло носом в правду! В очередной раз. Старожилы канала помнят, что финский язык мне не дается, и я регулярно ною по этому поводу. Намедни сталкиваюсь по работе с афрофинкой, такой же эмигранткой, как и я. По привычке заранее предупреждаю её, что говорю по-фински очень плохо. «Anteeksi etukäteen, puhun suomeksi vähän», то есть, «Сорян заранее, я по-фински не особенно» - это моя коронная фраза, которую я произношу грамматически не слишком верно, но зато с идеальным произношением без славянского акцента. И моя собеседница тут же переходит на прекрасный английский. Тут я сажусь в лужу во второй раз, потому что по-английски я тоже э вери литл бит. Мы, конечно, достигли взаимопонимания, но чересчур через тернии. Поэтому я в очередной раз повторю: в любой эмиграции обязательно учите или доучивайте английский. Вам не нужно помнить правила Past Perfect и Present Simple – нужно точно доносить свою мысль, не теряться, понимать юмор и сарказм, уметь поддерживать разговор. Это навык. И его помогает формировать Евгения, учитель английского для взрослых, которая помогает заговорить на живом языке. Вы спросите меня: RussianWife, вам не стыдно?! Уже под десятку лет живете в Финляндии и до сих пор не заговорили по-фински. Серьезно?! А вот так бывает, милые мои 🤷🏻‍♀️ Часто реальность эмигранта выглядит именно так: никак не вырваться из русскоязычного «пузыря», общение с истинными финнами сводится к минимуму, а языковая среда сама по себе – это просто шум. Ну да, вывески в магазинах я понимаю, но пока всё это превратится в понятную речь, нужно подспорье – хороший английский. В Финляндии, особенно в Столичном регионе, это будет отличным помощником. Проверьте себя: Пройти короткий тест на знание РАЗГОВОРНОГО английского На своих уроках Евгения предлагает много читать и плотно работать с лексикой. Обучение проходит онлайн на удобной интерактивной доске. Еще ученики часто смотрят видео, в том числе новинки Netflix в оригинале. И это не случайно: Женя уже больше 10 лет переводит кино. Познакомьтесь с каналом Евгении: 👉Хочу говорить на английском свободно и не задумываясь: как этого добиться? Часть 1 ➕ Часть 2 👉Почему я все понимаю, но молчу 👉Интервью-подкаст с эмигранткой: "Я не знаю, как выжить без знания английского в эмиграции" 👉Главное - просто болтать на английском! Так ли это? 👉Кейс: Алена: от диалогов в классе к переговорам с клиентами Подписчикам канала доступны: 🔥Видеоурок "Английский в аэропорту" с разбором сцены из фильма "Терминал"🔥 🔥Рабочая тетрадь по фразовым глаголам по сериалу "Отчаянные домохозяйки"🔥 Устраивайтесь поудобнее: эмиграция – взлетаем!

В Финляндии потихоньку завершается очередной «сезон» - сезон раков. Все магазины с середины июля и до сих пор завалены раками, замороженными и охлажденными, и кучей сопутствующих товаров – салфетками, стаканчиками, тарелочками, шапочками, фартуками с соответствующей символикой. Это национальная традиция. В первые годы эмиграции я на это поддалась и раков, конечно же, испробовала. На том мой интерес и потух. Но вчера глаз вдруг зацепился за цену на прилавке: 3,50 за 1 (одного) вареного рака! И это в супермаркете. Например, в ресторане их предлагают по пятерке. Замороженные раки идут в среднем по 30 евро за кг. А у меня же в сознании, рожденном в СССР, как? Раки – то такое (с). Пацаны наловили в ближайшей речке-говнотечке. А вот устрицы!.. Это ж деликатес откуда-то из парижей. Как выясняется, сегодня устрицы в том же ресторане дешевле раков: всего по 4 евро за штуку. Новая веха в принятии эмигрантства зачеркнуто новой жизни.

А между тем в Финляндии произошла революция 🤷🏻‍♀️ Магазины Алко теперь работают и по воскресеньям, а со следующего года алкоголь можно будет заказывать с доставкой на дом. Так что в историю Суоми тихонечко вошла новая цифровая аббревиатура: знаменитую «543210» потеснила «472612». Вчера, воскресным днем, это было забавно наблюдать: по супермаркету бродило буквально несколько человек, а вот в Алко на кассе образовалась даже очередь. Послабления, на которые пошли финны через почти 100 лет, всё же с ограничениями: далеко не все из нескольких сотен магазинов Алко захотели открываться по воскресеньям, а крепкий алкоголь смогут доставлять на дом далеко не все торговцы спиртным. Но тем не менее, это веха. Подзадолбало жить в учебнике истории, но эта глава хотя бы приятная)

​​Есть ашчушчэнне, как будто кто-то меня подчитывает… Не успела я 24 июня написать, что Финляндия в этом палящем европейском июне может стать чуть ли не меккой в климатическом туризме, как пожалуйста! 10 июля The Guardian публикует статью «Самые прохладные европейские пляжи», куда наравне с Исландией и севером Норвегии попадает финское местечко Yyteri! Совпадение?! Это пляж в Пори на берегу Ботнического залива. Его называют финской Ривьерой, а среди русскоязычных встречается и сравнение с Мальдивами: длинный широкий пляж с белым тонким песком и дюнами… Такого на юге Суоми не сыщешь, в окрестностях Столичного региона – так точно! И всё это, конечно, замечательно. И спать в прохладе приятно. И на работе не потеешь. Стали даже возникать шутки про «пора покупать недвижимость под сдачу на прохладное лето - поток туристов обеспечен». Но, знаете ли, вчерашнее +13 на самой макушке лета – это всё же перебор. На фотокарточке: нежное балтийское лето.

​​Не так уж просто в Финляндии быть безработным: каждый день надо быть готовым вернуть однажды государству то пособие, что уже было выплачено. И у некоторых эта сумма может вырасти до нескольких десятков ТЫСЯЧ евро. Прекрасная история: вроде бы пособие по безработице тебе было одобрено, но каждый раз решение может быть пересмотрено задним числом. И на это может повлиять любая дополнительная информация, которую человек сам же про себя и рассказал, например, в соцсеточках. Вот только несколько историй, которые рассказывали финские СМИ за последние пару лет. 🔵 Фейер Фан бесплатно играла на гитаре в Центре поддержки пожилых людей. Она считала это занятие волонтерством, которое приносит радость людям. Да и ей оно помогало в интеграции. Но, увы, Кела посчитала, что это позволяет развивать предпринимательские навыки, и теперь девушка рискует потерять поддержку. 🔵 Томми Игнатиус, музыкант-любитель, сидел себе спокойно на пособии по безработице. По вечерам - в свободное время от поиска вакансий - занимался музыкой, написал альбом и разместил его на Спотифай. Кела потребовала вернуть 8500 евро, оценив подобную деятельность как предпринимательскую самозанятость. «Обычные хобби не должны влиять на пособие по безработице. Однако это также зависит от ситуации. Если вы работаете в творческой сфере, связанной с издательской деятельностью, то вас можно считать наемным работником, занимающимся собственным делом», - прокомментировал чиновник. 🔵 Ииро Лехтиё учился на инженера по информационным технологиям. По вечерам разрабатывал какую-то игрушку. Расскажите мне про айтишников, которые ничего не разрабатывают for fun, ага. Но когда учеба закончилась и началась реальная безработица с поиском рабочего места, парню отказали – мол, ваше хобби вполне себе предпринимательская деятельность, даже если у вас нет ИНН и открытой фирмы. 🔵 Олли работал в организации, которая раздает продовольствие нуждающимся. Это не был обычный контракт с зарплатой, это была palkkatuki, cпециальная субсидия от Кела. Когда она закончилась (поддержка выдается на ограниченный срок), Олли решил остаться в компании безвозмездно – ему нравилась эта волонтерская работа. Поначалу ему согласовали пособие по безработице, но через пару лет попросили вернуть почти 26 тысяч евро: мол, выплаты были получены необоснованно – нефиг заниматься неоплачиваемым трудом там, где за это обычно платят. 🔵 Ханс Ниссен художник, он рисовал комиксы. Это было его работой: издавать их и продавать на своем сайте – свои и чужие. Потом передумал этим заниматься (вангую, дебет с кредитом не сошелся), закрыл свое предпринимательство и стал получать пособие по безработице. И так продолжалось достаточно долго, пока Кела не потребовала вернуть все выплаченные деньги за 5 лет. Выяснилось, что бывший коллега Ханса продолжил торговать комиксами под прежним брендом, а сам Ханс раз в полгода продавал какую-то книжку из остатков. Это посчитали за профессиональную книготорговлю. Ну а сведения чиновники собирали, шерстя соцсети: чиновники могут гуглить имя соискателя и использовать публично доступные данные, если возникло подозрение, что человек скрывает информацию. В общем, быть волонтером, получая пособие по безработице, довольно рискованно. Граница между волонтерством и неоплачиваемой работой зыбкая: она зависит и от характера деятельности, и от мнения конкретного работника госслужбы, который будет принимать решение. Здесь есть немного официальных комментариев на этот счет. Будьте аккуратны, короче. Таков мой понедельничий посыл) Всем хорошей недели!

Финляндия - это... ... когда выглядываешь в окно, а на пихе (читай: заднем дворике) скачет пестренький зайчонок, а воробей кормит ягодками с куста свою воробушку или воробейчика 😊 На фотокарточке: летний рассвет в 4:34. Волшебный свет.